esperando por um desafio. 

No laboratório, o Sr. Satã e o Jaguar ficam cara a cara depois de muitos anos. O semi-torneio é organizado, com o Android 18, Goten e Trunks pedindo para participar, posando como alunos do Mr. Satan. Embora Trunks e Goten trabalhem rapidamente com os bi-warriors, eles percebem um velho inimigo deles ao lado de Jaguar: o xamã farsante de Natade Village que eles encontraram em Broly - Second Coming. Ao explorar, Trunks e Goten tropeçam em um tanque dentro do qual parece ser Broly, o lendário Super Saiyajin que eles derrotaram, aparentemente tendo sobrevivido novamente. Eles confrontam o xamã, que diz a eles que depois que Broly foi destruído, ele encontrou uma amostra do sangue de Broly e levou-o para Jaguar, que o usou para criar um clone de Broly como um de seus bi-guerreiros. Sabendo da instabilidade mental de Broly, Trunks e Goten tentam destruí-lo antes que ele desperte, mas Broly percebe Goten e sua raiva irrompe, permitindo que ele saia do tanque. Ao mesmo tempo, isso causa um grande vazamento de um perigoso fluido cultural que instantaneamente devora qualquer matéria com uma estrutura diferente e multiplica. Broly é encharcado no fluido de cultura e deformado horrivelmente, o que o transforma no "Bio-Broly" titular. O Jaguar ordena que Broly mate o Sr. Satã, e o Android 18 vem em sua defesa (em troca de mais dinheiro), mas é facilmente atacado por Broly. Goten e Trunks enfrentam Broly e mal conseguem acompanhá-lo, mas o fluido da cultura começa a consumir toda a ilha, destruindo os bio-guerreiros e matando o xamã e muitos cientistas.

Broly logo leva a mão superior e pummels Goten e Trunks. Kuririn chega a tempo de salvar o Android 18, mas eles também são derrotados. Trunks, no entanto, atrai Broly por baixo de um tanque de fluido de cultura e explode, inundando Broly no fluido de cultura e desintegrando-o. Com Broly desaparecido, Trunks, Goten, Krillin e Android 18 evacuam a ilha, mas Collie diz que o fluido da cultura, depois de absorver Broly, continuará a se espalhar até cobrir toda a Terra. No entanto, depois de ver o Sr. Satan tentando nadar para longe do fluido, eles percebem que o fluido se transforma em pedra ao entrar em contato com a água do mar. Goten, Trunks e Krillin disparam uma onda de Kamehameha na base da ilha, causando uma enorme onda de água para inundar a ilha e transformar o fluido de cultura em pedra. Só então, Broly de repente surge do mar como um gigante mas antes que ele possa atacar, ele também está solidificado. Trunks e Goten o explodem em pedacinhos, destruindo-o de uma vez por todas. O Sr. Satanás então sai do mar, pedindo ajuda. Android 18 oferece, mas em troca de 100 milhões de zeni por toda a ajuda que ela lhe deu ao longo do filme. Fumegando, o Sr. Satã nada.

No Outro Mundo, Goku recebe ordens do Grande Kai para pegar Pikkon e impedir que Broly (de alguma forma autorizada a manter seu corpo físico) cause destruição no Inferno. Goku decide terminar sua refeição primeiro.